96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 96561560-1 2011-12-31 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2010-12-31 96561560-1 2009-12-31 96561560-1 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2011-01-01 96561560-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96561560-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96561560-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares PUCOBRE 96561560-1 2011-12-30 -3280000 -1702000 36802000 35826000 36802000 36802000 35826000 35826000 3297000 12571000 8245000 36059000 231939000 206455000 152213000 69000000 8000000 -7540000 -3241000 22892000 -7158000 25219000 -9956000 24366000 21139000 18793000 20563000 -5737000 5152000 5679000 12950000 11758000 -4001000 100552000 38532000 3280000 1702000 20880000 14872000 370583000 364029000 294129000 0.46483 0.67216 0.46483 0.67216 3297000 12571000 8245000 49150000 1800000 -132289000 -61159000 73861000 63682000 -23731000 55189000 -10493000 25484000 -13238000 -35977000 -35977000 54242000 54242000 947000 62368000 90140000 72000 62368000 90068000 62368000 62286000 82000 82000 90068000 90068000 72000 163581000 136163000 63105000 84658000 59977000 63105000 84658000 59977000 116644000 106368000 94131000 116644000 106368000 94131000 5418000 5147000 3912000 13454000 8262000 1924000 1584000 4016000 4028000 2156000 1707000 1939000 8981000 8892000 8244000 64100000 42287000 4000 3000 213483000 370583000 364029000 294129000 213483000 223976000 169734000 237214000 182025000 213483000 231939000 17521000 -35977000 -35977000 223976000 206455000 17521000 13238000 169734000 152213000 17521000 12291000 519000 275000 1938000 1029000 82000 103558000 127005000 18793000 20563000 24877000 22703000 -9274000 4326000 -9278000 4323000 -49297000 -36059000 -13238000 -36059000 -36059000 875000 875000 25701000 1587000 1213000 27387000 19846000 16605000 17521000 17521000 17521000 157100000 126815000 112104000 13238000 12291000 307478000 279371000 234152000 40456000 20447000 17973000 4000000 2707000 1842000 1382000 82000 82000 82000 82000 82000 82000 45242000 5649000 5449000 1807000 1948000 1128000 51360000 47431000 816000 262000 334000 5518000 1955000 1729000 48648000 44447000 19250000 9600000 8000000 59019000 38687000 25659000 -35977000 69000000 8000000 62286000 90140000 72000 62286000 90068000 81079000 110703000 62286000 62286000 90068000 90068000 72000 62286000 90140000 220602000 188742000 160894000 18500000 374000 14629000 6436000 63101000 54349000 19850000 6200000 267139000 263168000 64400000 40196000 33311000 17160000 42031000 32075000